This short paper provides a brief comparison of the emission reductions in the Government of Canada's "Climate Change Plan for Canada" and the report "Kyoto and Beyond" prepared for the David Suzuki Foundation and the Climate Action Network (CANET). A summary of the "Kyoto and Beyond" report has also been posted to this forum, and the full version can be downloaded from www.torriesmtih.com. The Government Plan is available from www.climatechange.gc.ca.